中文天天读#6: 拥抱,不是中国人的习惯

Level: 2A
课文 Text

拥抱,不是中国人的习惯
在你的国家,人们有拥抱的习惯吗?

在很多西方国家,人们见面的时候,经常互相拥抱。在别的许多国家,也经常可以看见人们拥抱。但是,在亚洲国家,人们还不太习惯拥抱。同样,拥抱也不是中国人的习惯。

在中国,亲人、爱人和好朋友才会互相拥抱。中国人表示友好的方法常常是握手和点头。不熟悉的人、刚认识的人,见面的时候常常握手。握手的时候,要看着对方的眼睛,一边微笑一边握手。朋友见面,一般只点一点头。对不熟悉的人,也可以微笑点头。

[......]

继续阅读 Read More

 
#51: 青岛和青岛啤酒

如果你问:中国有什么啤酒?大部分人会首先告诉你:青岛啤酒。毫无疑问,青岛啤酒是中国最受欢迎的啤酒。不过,要说青岛啤酒,就要先说说青岛,今天我就带你去看看美丽的青岛。

青岛在山东省的东边,是一个美丽的海滨城市。青岛有很多海滩,一到夏天,人们就来到海滩享受海水、沙滩和阳光。我刚到青岛的时候,根本没有预定旅馆。我走到海滩边,看到一幢房子前有一块写着“旅馆”的牌子,我进去一看,是一家很朴素的家庭旅馆,主人是一位友好的老奶奶,她给我一间有大窗户的房间。一晚上70块钱。我觉得很合算,因为这里一出门就是海滩。于是,每天下午我都躺在窗边睡午觉,等到太阳不那么猛烈的时候再去海滩,然后去其他地方看看。

青岛曾经受到德国和日本文化的影响,城市看起来和其他中国城市不太一样。青岛的街很窄,有很多坡路,但是非常干净。[......]

继续阅读 Read More

 
中文天天读#5: 你会怎样选择?

Level: 2A
课文 Text

你会怎样选择?
当你有多个选择的时候,你会怎么做?看看下面的文章,你会有更多的启示。

有一天晚上,你一个人开车,突然,你发现前面有三个人招手,他们都请你停车,这三个人是:

A、一个受伤的老人
B、一个救过你的医生
C、一个你很喜欢的人

现在的问题是,你的车只能坐两个人。你会怎样选择?你可能选A,帮助最需要帮助的人;也可能选B,感谢医生救过你;或者选C,跟喜欢的人在一起。

请想一想,还有更好的办法吗?让医生和老人坐在车上,医生开车带老人去医院。然后,你跟你喜欢的人在月光下散步。

[......]

继续阅读 Read More

 
#50: 扭曲的机器

好久没有给大家推荐音乐了,今天就给大家推荐一首不错的歌曲。你们知道我的偏好,所以我不说你们也知道,这首歌肯定也是一首摇滚歌曲。这是一个北京的乐队,叫做扭曲的机器。他们最早的歌曲是说唱金属,后来风格变得猛烈,更有力量。现在,他们是中国硬核摇滚的代表。下面这首《镜子中》是扭曲的机器最经典的一首歌,也是我特别喜欢的一首歌,非常值得一听。

镜子中
扭曲机器

注视着镜中的自己,
那脸孔令我感到恐惧。
黑夜里我难以入睡,
只慢慢将这眼泪擦去。
焦躁的情绪正一步步将我拖向悬崖的边缘。
在那张布满泪痕的脸上,
正在写满岁月的痕迹。

看细雨散散落下,
慢慢地落在地上。
这感觉像穿越时空,
那往事已来到眼前。
你的出现像彩虹一样灿烂,
照亮我每一天。
感谢你那阳光般的温暖,
唤醒了我生命中全部的爱。

注视着那镜[......]

继续阅读 Read More

 
#49: 放鸽子

运动会开幕式的时候,为了增加热闹的气氛,常常要放很多鸽子。吴宇森的电影里面,也总是少不了白色的鸽子,画面就显得很浪漫。不过,如果你以为这就是放鸽子的全部意思,那就错了,因为放鸽子还有一个意思。当人们说放鸽子的时候,他们说的可能根本不是鸽子。

昕煜:“洋洋,你看上去不太高兴,发生什么事儿啦?”
洋洋:“本来和女朋友说好一起看电影的,我到了,她却打电话说不来了。”
昕煜:“哈哈,她放你鸽子了。”
洋洋:“唉,这几天老是被放鸽子,真倒霉。”

上次我介绍了靠谱这个词语,如果你被朋友放了鸽子,那你的朋友就不靠谱了。如果某明星要举办一场演唱会,快要开始的时候,却突然取消了,这也是放鸽子。放鸽子就是失约,本来约好的见面却不参加,或者本来答应别人的事情却不去做。不过我一直不明白为什么人们“放”的是鸽子,而不[......]

继续阅读 Read More