#104: 在中国找工作

我的一位美国朋友在中国找到了工作,他非常高兴,因为他很喜欢中文,去中国也一直是他的梦想。现在,中国有很多适合外国人的工作。下面我就给大家讲一讲,外国人如何在中国找工作。

第一步就是要确定目标职位。如果你有中国朋友,可以问问他们,是否可以推荐一些适合你的工作职位。也许他们碰巧可以介绍靠谱的工作给你。如果没有中国朋友,也没关系。你可以通过网络,搜索专门为外国人提供的工作。假如你非常喜欢某一个公司,也可以到他们的官方网站去找一找招聘信息。

第二步是写简历。中国的用人单位对简历的要求,和其他国家差不多,但也有些不同,特别是在文化习惯上。比如,我的朋友说,在美国,简历中一般不写年龄,也不放照片。而在中国,一般简历上都要包含年龄和照片,人们称这张照片为“求职照”。另外,如果你不在中国,最好在简历的联系方式一项写上邮箱、Skype账号和QQ账号,或者你的中国联系人的手机号码。因为一般情况下,用人单位是不会打国际长途的。除了个人的基本资料和联系方式以外,最重要的就是你的教育经历和工作经历了。这些内容都和在其他国家的写法差不多,你可以按照自己的风格来写。整个简历不要太长,一两页就够了,最多不超过三页。除了简历以外,你还可以写一封自荐信,介绍一下自己的基本情况,以及为什么对这个职位感兴趣。

第三步是投简历。如果你有中国朋友,可以让他们帮你投简历。如果没有,可以自己通过电子邮件发简历。最常用的做法是把简历当做附件,在邮件正文中写求职信。你也可以在附件中再添加一份求职信,方便打印。

下一步就是参加面试。如果你不在中国,通常公司会通过Skype进行面试。如果你已经在中国了,可能会被邀请参加面试。不管是网络面试,还是现场面试,最好都穿正装。面试之前,要对应聘单位进行一些了解。还需要提前准备,如何介绍自己的工作经历、职业规划和教育背景等等。不要迟到,最好提前10至15分钟到达面试地点。参加面试最重要的就是诚实、微笑和自信。相信做到以上这些,你一定会找到比较满意的工作。

面试成功以后,公司会帮你办理签证手续。如果没有成功,也不要轻易放弃,因为中国的工作机会有很多。你面试的次数越多,就会越有经验,也越有可能找到喜欢的工作。如果你已经有在中国找工作的经历了,欢迎在这里和大家分享。

7 Comments

  • 这个网站给外国人找工作还不错:http://www.jobleadchina.com,也可以在上面发布招聘岗位

  • phong

    我很喜欢中国, 我希望有一天可以去中国工作?我又会中文又会英文。 在这儿有谁可以帮我推荐工作吗:)

    • 我建议你在网上找一找有没有合适的工作。我推荐你去关注一下有国际业务的中国公司,他们可能需要像你这样的人才。一般中国朋友会在智联招聘(www.zhaopin.com)和前程无忧(www.51job.com)上找工作,但我不知道是不是也可以找到适合你的职位信息。试试吧~

  • Giuseppe

    Where can I find the english translation of this podcast?

  • 人们也可以直接在论坛留言自荐信,介绍自己的情况,以提起来你对什么样的职位感兴趣。加油!

  • Josh

    Hi :)

    What level would you say this fits at? In terms of beginner – intermediate – advanced?

    • Articles like these put the consumer in the driver seat-very imnoptart.