#113: 在中国买火车票

购买火车票,已经成为中国人的一项必备的生活技能。随着高速铁路(高铁)的发展,人们的出行比从前方便多了。现在从北京到上海,乘坐高铁最快只要5个小时。你知道外国人如何在中国购买火车票吗?

最直接的方法就是拿着护照在火车站的售票窗口购买。如果你住在北京或者上海这样的大城市,不方便去车站,就可以通过手机软件,找找附近的车票代售点,也就是代理卖车票的地方。如果在那里购买火车票,你需要为每张票多交5元钱的代理费。最方便的是在网上买票。登陆网站www.12306.cn,进行用户注册之后,你就可以选择希望乘坐的车次,支付购买。值得注意的是,注册时用户名中不能有空格,并且不能超过30个字母。所以,如果你的名字超过了30个字母,就只能带着护照去车站买票了。

网上购买成功以后,你可以登陆12306的网站进行退票或者改签,也就是换成其他车次的票,但是这些操作必须在列车开车前进行。购买成功以后,你可以在附近的车票代售点或者车站领取车票。要注意的是,一旦你领取了纸质车票,想要改签或是退票,就必须去车站了。

网上购买车票的时间是:列车出发前20天以内。所以,如果你想买一张10月30号发车的火车票,就可以在10月11日之后,包括10月11日当天,登陆12306网站购买。如果遇到法定节假日,很多人都要出门旅行,这时最有可能抢到票的方式就是通过网络了。

现在你会在中国买火车票了吗?下次来中国旅游,就尝试一下自己买车票吧!祝你好运!

10 Comments

  • Bruce

    大家好。我叫李龙龙是个韩国人。
    我在上海学汉语。来中国七个多月了。我觉得去旅游的时候坐火车比坐飞机方便多了。因为我在中国坐飞机的时候飞机经常延误了。而且保安检查也有点儿麻烦。
    但有的中国人对我说现在中国的火车有点儿危险。偶尔发现了严重的事故。不过我喜欢坐火车去旅游。用火车的时候我可以遇到好朋友。这也是人生的好吃的味道吧。
    大家享受喜悦一下。

    • 李龙你好,你是喜欢李小龙才取了这个名字吗?
      我是一个对外汉语老师,去年和今年各有一个学生是韩国人,她们都学得很好。
      给你更正几个小地方:
      保安检查——安检
      发现了严重的交通事故——发生了…….
      用火车的时候——坐火车的时候……
      这也是人生的好吃的味道吧。——这也是人生的一大乐趣吧。
      大家享受喜悦一下。—— 大家享受一下生活的喜悦吧。

  • Sidi Aly

    我在南京河海大学读过好多年书, 去过江苏好多地方, 但是不记得去过徐州没有。 我很喜欢南京,觉得是中国最好的地方之一。 我也很喜欢你的国家的人和文化! 在中国生活了这么长时间一点没觉得麻烦!正好相反,时间过得非常快。但是要承认在中国读书和工作是两回事儿!

  • Sidi Aly

    我是西班牙的. 我国算是个旅游国家. 对我们来说旅客越多越好. 特别是亚洲旅客, 日本人 , 中国人等等…..一般是很文明的旅客, 从来不给麻烦. 但是你说的对, 如果一直在拥挤的地方生活我肯定会象你一样. 人总是喜欢没有的东西. 直发的人喜欢卷发, 卷发的人把它直起来.
    你是中国人吗? 中国什么地方?

    • 希茜 Xixi
      希茜

      西班牙我去过两次,巴塞罗那和南部的安达卢西亚省,我非常喜欢西班牙!我是中国人,现在住在北京,家乡在江苏省徐州市。我的家乡是个交通枢纽城市,很多高铁都经过那里,从北京到徐州坐高铁只要不到三个小时,非常方便。

  • Sidi Aly

    亲爱的希茜, 谢谢你的建议! 但是中国给我的感觉就是好像天天都是假期, 到处都是人. 但是我一点也不觉得麻烦, 正好相反, 觉得好玩儿.

    • 希茜 Xixi
      希茜

      哈哈 你的生活态度很乐观!但是我们在拥挤的环境里呆久了,很希望能去人少一些的地方。所以现在越来越多的人会在假期出国旅游。这是好事也是坏事吧。因为中国人出国旅游,可以拉动经济,但可能也会影响当地人的生活。你是哪国人呢?

  • Sidi Aly

    很长时间没有在大陆上火车, 通过你们这篇文章就可以看出来最近几年中国发展变化太大了. 还记得九十年代在南京上大学的时候, 去北京或者广州需要好几天.
    谢谢你们提供那么好的资料,有简单又有意思.

    • 希茜 Xixi
      希茜

      亲爱的Sidi, 很高兴你喜欢这篇文章!现在有了高铁,出行非常方便。下次你再来大陆的时候可以感受一下!不过最好不要在公共假期前后坐高铁,否则车站会非常挤的。

  • 安德鲁

    谢谢你们又提供一篇有趣的文章!