#58: 春运

春运的火车站

春节是中国人最重要的节日,每年春节人们都要回家过年,于是,春运就开始了。春运从春节前15天左右开始,到春节后25天左右结束,一共约40天。

中国不仅人口很多,而且,有很多人常年在外地工作和学习,尤其是大学生和农民工。每年春节期间,学校放假了,工厂也休息了,人们就要回到家乡过春节。人们背着大包小包,乘飞机坐火车,从一个地方到另一个地方,于是,整个中国充满了快乐的气氛。但是问题也来了。因为人实在是太多了,中国的交通部门就面临着巨大的压力,各地的火车站和飞机场都是人山人海。据说,在春节的时候,交通部门要运输超过20亿的人口,这个规模实在太大了。为了保持秩序,交通部门必须提前做好准备,比如增加班次和运输量,增加工作人员。但就算这样,还是有很多问题。

春运的背后其实是一个很大的社会问题。首先,中国各地发展速度不一样,有些地方富裕,有些地方还很贫穷。那些贫穷的人们为了找到好工作,就到富裕的地方去。这就造成了城市人口越来越多,农村人口越来越少;沿海发达地区的人越来越多,内陆贫穷地区的人越来越少。第二个原因,是中国交通系统不够发达,特别是铁路系统,仍然很落后。为了满足春运的要求,铁路系统也在努力扩大规模,建造新的铁路,购买更好的火车。另外,春运的时候还有安全问题,票价问题等等,也都是春节期间电视新闻上的常见话题。

 

2 Comments

  • Kerstin Middendorf

    thank you very much for this site. It`s a perfect way to learn better Chinese. The pronounciation is very clearly and not too fast and it is perfect that the text is beside.
    Once more thank you so much
    kerstin

  • laowai

    6月30日2011年,京沪高铁会将举行首发仪式,北京南站、上海虹桥站同时开出首班高铁.