#66: 温州动车事故

事故现场 事故现场

这是慢速中文第66篇文章。66是一个好数字,代表着顺利。但可惜我今天要讲一件特别不顺利的事情。了解中国新闻的朋友可能知道7月23日在浙江温州发生的动车事故。这场事故在整个中国引起了轰动,因为它不是一件不可避免的自然灾难,而是完全是由人的错误引起的事故。

就在事故发生前两天,我还坐着动车从上海回到台州,这次动车旅行给我留下了不错的印象。可就在两天后,我在网上看到新闻,说两列动车在温州飞出了轨道。从台州到温州,坐动车只要半个小时。这个事故离我这么近,让我吓了一跳。接下来的两天,我都在网上看新闻。随着看到的新闻越来越多,我慢慢了解了这场悲剧。

7月23日晚上,从杭州开往福州的D3115次动车在半路中停了下来。这列动车停在温州的一座桥上。另一列动车——从北京开往福州的D301次动车——很快开了过来,直接撞上了前面这列动车,发出了巨大的响声。D3115次动车的后面2节车厢脱离了轨道,D301次动车的前面3节车厢掉到了桥下面,第4节车厢竖直悬挂在空中。这几节脱离轨道的车厢里面一共有将近400人,有很多人当时就死了,还有很多人受了重伤,有些人死在了医院里面。政府最后计算出来,一共有40个人死亡,其中不包括失踪的人数。

事故发生后,附近的市民最早过来救人,后来军队和铁道部也来救人。但更大的悲剧还在后面。第二天早上,铁道部就决定开始清理现场,因为他们想让铁路马上恢复使用。可这个时候,可能还有人活着!但铁道部的人却把其他人都赶走,然后用铲车把车厢压扁,埋到地下。他们说,这是为了更容易救人。谁会相信呢?就在这个时候,又有一个活着的小女孩被救了出来。铁道部难道不是在杀人吗?有一个叫杨峰的人,他的5个亲人都死了,包括他的妻子。更让他难以忍受的是,那些死去的亲人被铲车挖得面目全非,没有了完整的样子。

人们在事故现场、在医院和殡仪馆哭泣。很多人跑到政府前抗议,但是没有结果。为了表现出自己的决心,政府撤下了一些重要的官员,然后给受到伤害的人一些经济补偿。铁道部说,事故的原因是因为雷电破坏动车的信号系统。但是人们都不相信,人们要求独立的调查。于是,国务院组织了一个部门来调查这件事情。他们调查的结果最近才出来:事故的原因不是技术,而是人!是铁道部的管理有严重的问题!

现在,动车事故已经过去了一段时间,但我经常会想起当时的情景。那几天,我一直都在网上看新闻。我不看电视,只看网上的新闻,晚上也睡不着觉,都在看新闻,特别是社交网站上的新闻。然后把看到的新闻马上分享给朋友。新闻在网络上传播得很快,让人们更容易了解事实。那几天,我不知流了多少眼泪,就像2008年四川发生大地震的时候一样。但是这一次,我的心里有很多的愤怒。我想,很多人肯定也有这样的感觉。大家心里面多多少少对政府已经失去了信心。唯一的好事就是,人们的眼睛已经越来越亮了。

12 Comments

  • This is so useful. I wish you could do more, please!

  • 丹尼

    你的这些文章很有用,希望你会继续写!

  • Terry

    Were you invited to drink tea?

  • 你好﹗

    我是新加坡的訪客。非常感激你設立這個網站。好像好久都沒有更新了﹖希望你能
    夠繼續建立這個網站。真的幫了我們這些學習中文的網友。謝謝﹗

  • jin jixun

    你好
    这样认识您了我很高兴。
    我在韩国韩国人。 遇到听你的padcast时我真开心了。
    很感谢您。 请多指教。
    감사합니다.^^

  • Liren Austin

    If this site could link the text to an on line TTS engine, such as HC Cinese Text to Speech Engine at http://www.hchightech.com, it could helpeven more for people to learn Chinese from your site. 去看看HC中文语音网吧。

  • stuckey

    谢谢,您的播客很有用!

  • 馬子

    昕煜:寫這樣的文章,你害不害怕政府將向你反攻?

    • 你好,
      我没有攻击政府,政府也知道自己的问题。
      情况没有你想象的那么糟糕。政府也是在努力变得更加包容和开放,这一点我们都看得到。
      别担心,呵呵
      昕煜

  • alice

    Thank you so much for these podcasts with your personal thoughts and without the background music. I had also taken an express train from Wenzhou to Shanghai that (Expo) year in early July. The train was full; I did not get a seat ticket and had to stand leaning again the wall in the restaurant car. That might have been a four hour trip, memorable indeed. If you are ever in NYC, I’d be happy to show you around. Cheers.

  • martine

    hello,
    I am really happy listening all your news, specialy the one tell Nanjing’s trees story and this one.
    Each year i come in Beijing at Gong ye da xue for one month course and after i travel in China,for along time i just love China.
    All my best regards, and if you come in Paris my home is open.

Leave a Comment